شنبه بیست و یکم مرداد 1385
معرفی کتاب/ "تک بیت های حافظ"
نام کتاب : تک بیتهای حافظ
مولف : محمدجعفر محدزاده
ناشر : افلاک
تیراژ : 3000
نوبت چاپ : اول 1380
در این مجموعه تلاش بر این بوده که متناسب ذوق شاه بیت های غزلیات دیوان حافظ برگزیده شود. بی شک غزلیات حافظ در کنار مولوی و سعدی و فردوسی از ارکان ادب فارسی و از گوهرهای گران سنگ زبان پرآوازه فارسی است، و نیز از رسالت های آشنایان و درس آموختگان زبان فارسی است که نسبت به ترویج و تشویق عموم مردم برای انس با مفاخر ادبی اهتمام جدی بنمایند. با عنایت به این مساله و با یقین به این که اشعاری چون غزلیات ناب حافظ اگر در سینه ها جای گیرند حداقل دو فایده و بهره در بر خواهند داشت این کتاب تقدیم ادب دوستان شده است.
اول اینکه : آشنایی با گزیده های اشعار حافظ راهی برای ورود به دریای بی کران و معرفت تمام حافظ و به تبع عشق و عرفان اسلامی و اندیشه های عظیم و پویا و اصلاح گرانه وی است،
دیگر : چقدر زیبا و دیدنی و شنیدنی است که به جای کلمات و جملات مغلق و غریب و بعضا بیگانه که متاسفانه شاهد ترویج و تبلیغ آن در مکالمات و مکاتبات روزمره هستیم، اشعار ، پندها ، جملات قصار و ... همچون حافظی ضرب المثل رایج جامعه ما گردد.
ــ آنچه در این مجموعه آمده است انتخاب شاه بیت های غزلیات حافظ است و شرح و توضیح و معنی فرع بر موضوع می باشد.
ــ از مجموع کم بیش 500 غزل حافظ 445 بیت انتخاب شده ، غزلیاتی که از بین آنها بیتی انتخاب نگردیده یا به نظر از وثاقت کمتری برخوردار بوده و یا با دیدگاه و سلیقه شخصی در این انتخاب تناسب نداشته است.
ــ بعد از هر بیت لغات و اصطلاحاتی که به نظر در فهم معنای بیت کمک می کند توضیح داده شده است.
ــ در قسمت معنی بیت سعی شده که از نثری روان استفاده شود تا اگر درک معنای بیتی به خودی خود برای علاقمندان میسر نبود بدان رجوع شود.
ــ گرچه به نظر می رسدمقصود بیان ظرایف و صنایع ادبی شعر حافظ نبوده اما گاهی به صورت گذرا به این نکات نیز اشاراتی شده است تا خواننده ضمن آشنایی اجمالی با این گونه فنون و صنایع قدری بیشتر به ارزش ادبی اشعار نیز پی ببرد.

